Das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat ENSI hat die gesetzten Ziele erreicht. Zu diesem Schluss kommt der ENSI-Rat in seinem Tätigkeits- und Geschäftsbericht 2012, den der Bundesrat heute genehmigt hat.

Das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat ENSI beurteilt die Sicherheit der möglichen Standorte für geologische Tiefenlager unabhängig und von der Nagra unbeeinflusst. Dies geht aus der Beurteilung des ENSI-Rats hervor. Der ENSI-Rat hatte zuvor diverse Anschuldigungen der Geologen Marcos Buser und Walter Wildi durch externe Experten abklären lassen.

Ende 2012 tritt Pierre Steiner nach fünf Jahren Amtszeit aus dem ENSI-Rat zurück. Seinen Entscheid begründet der 69-Jährige vor allem mit seinem Alter. Der ENSI-Rat bedauert den Rücktritt und dankt Pierre Steiner für seine Arbeit und sein hohes Engagement.