L’IFSN établit l’expertise à l’attention du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication (DETEC). Elle en a été chargée de l’Office fédéral de l’énergie (OFEN), responsable de la procédure.
L’expertise sera probablement disponible durant le deuxième semestre 2017.