En cas de rejet de substances radioactives, la protection de la population et de l’environnement est la première des priorités. Il convient de connaître le plus tôt possible les zones touchées par la radioactivité. Avant le début d’un rejet de substances radioactives (au cours de la phase préliminaire), il n’est cependant pas encore possible de s’appuyer sur des mesures de radioactivité dans l’environnement. Le risque potentiel doit donc être évalué à l’aide de calculs de modélisation sur la base de la situation actuelle dans l’installation et des conditions météorologiques.