La procédure du plan sectoriel « Dépôts en couches géologiques profondes » n’a pas « dévié de sa voie ». Le Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication (DETEC) arrive aujourd’hui à cette conclusion. Le secrétariat général du DETEC avait analysé les reproches du géologues Marcos Buser.