Dans un rapport publié aujourd’hui, l’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN) présente de manière succincte selon quels principes elle assure ses tâches de surveillance. Elle définit sa méthode de travail globale comme « surveillance intégrée ». L’IFSN contrôle notamment que les détenteurs d’autorisation remplissent les exigences liées à la défense en profondeur.