L’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN) a vérifié, quant à leur plausibilité, différentes données de la Société coopérative nationale pour le stockage des déchets radioactifs (Nagra). Celles-ci portaient sur la construction et l’exploitation d’installations de surface. Cet examen a été mandaté par l’Office fédéral de l’énergie (OFEN). Pour l’IFSN, les données contenues dans l’étude…