La fuite en question n’a aucune influence sur la sécurité nucléaire. Une fois la réparation effectuée, la tranche 2 de Beznau pourra être redémarrée dès lors que l’IFSN donnera son accord. L’IFSN s’assurera que la réparation a été effectuée selon les prescriptions.