Le Conseil fédéral recommande le rejet de la motion de Geri Müller du 22 septembre 2011 de création d’une seconde autorité de sécurité nucléaire. «La répartition des responsabilités entre plusieurs instances de surveillance compétentes équivalentes n’est pas recommandable pour la sûreté nucléaire et comporterait même le risque d’une pénalisation de la tutelle de sûreté, voire…