Pierre Steiner se retire du conseil de l’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN) fin 2012. Il y a collaboré cinq ans. Le membre du conseil de l’IFSN, âgé de 69 ans, justifie surtout sa décision en raison de son âge. Le conseil de l’IFSN regrette son départ. Il remercie Pierre Steiner pour son travail…