Au départ, les requêtes formulées pour l’exploitation à long terme de la centrale nucléaire de Mühleberg et pour son réexamen périodique de sécurité auraient dû être émises ensemble. Georg Schwarz, chef du domaine de surveillance « centrales nucléaires » et suppléant du directeur de l’Inspection fédérale de la sécurité nucléaire (IFSN), l’explique dans cette interview.