Nel quadro del piano settoriale è stato creato un forum tecnico Sicurezza, diretto dall’IFSN. Serve principalmente ad accogliere, a discutere e a rispondere alle domande in materia di sicurezza tecnica poste dalla popolazione. Queste domande possono essere poste dalla popolazione, dai Comuni, dalle regioni di ubicazione, dalle organizzazioni, dai Cantoni e dalle collettività dei Paesi limitrofi interessati. Le domande e le risposte vengono pubblicate sul sito Internet dopo che si è risposto a una domanda.
L’Ispettorato federale della sicurezza nucleare informa l’opinione pubblica sui lavori del forum. Queste informazioni sono diffuse tramite il sito www.technischesforum.ch, attivato dalle autorità che dirigono la procedura.