Dopo alcuni anni di stoccaggio nella vasca degli elementi di combustibile esausti, gli elementi di combustibile irradiati vengono imballati in contenitori per il trasporto e lo stoccaggio e poi trasferiti al deposito centrale di immagazzinamento intermedio (Zwilag) in Würenlingen per lo stoccaggio a secco