« L’IFSN a assumé son devoir de surveillance de manière compétente, minutieuse et indépendamment d’autres institutions et groupes d’intérêts. Elle a donc rempli son mandat légal », résume Anne Eckhardt, présidente du conseil de l’IFSN.
Point positif relevé : les événements ont été évalués dans les temps contrairement aux années précédentes. Le délai de trois mois a été tenu.
Le Conseil fédéral a approuvé le rapport d’activité et de gestion 2013 lors de sa séance d’aujourd’hui. Il a donné décharge au conseil de l’IFSN et suivi une recommandation de la Commission fédérale de sécurité nucléaire. Celle-ci a remis un avis sur les parties du rapport concernant la surveillance des installations nucléaires.
Le conseil de l’IFSN a significativement étoffé son rapport d’activité et de gestion pour l’année passée. Il a ainsi donné suite à une recommandation de la Commission fédérale de sécurité nucléaire.
