Die Störung wird derzeit behoben. Der abgeschaltete Reaktor ist in einem stabilen Zustand. Alle Schutzziele sind erfüllt.
Das Eidgenössische Nuklearsicherheitsinspektorat ENSI wurde vorschriftsgemäss informiert und hat das Ereignis auf der internationalen Ereignisskala INES vorläufig der Stufe 0 (Ereignis ohne oder mit geringer sicherheitstechnischer Bedeutung) zugeordnet.
Es gab keine erhöhten Abgaben von Radioaktivität an die Umwelt. Das